Google Translator Tooltip Expanded — бесплатное дополнение-переводчик для Google Chrome

Контекстный переводчик, интегрированный в браузер, относится к наиболее востребованным инструментам, поскольку практически у любого человека периодически появляется необходимость посетить какой-нибудь зарубежный сайт и довольно часто, даже при хорошем владении иностранным языком некоторые слова нуждаются в переводе.

Отличным помощником станет онлайн-переводчик и тем, кто только приступил к изучению языка. Учитывая такой спрос, приложений-переводчиков разработано немало, но, к сожалению многие имеют недостатки, в первую очередь связанные с неудобным интерфейсом. Например, в некоторых дополнениях, чтобы активизировать функцию перевода необходимо нажать комбинацию клавиш, а нередко окно перевода расположено в неудобном месте и закрывает значительную часть текста.

Google Translator Tooltip Expanded — бесплатное дополнение-переводчик для Google Chrome

Разработчики Google Translator Tooltip Expanded учли все недостатки аналогичных модулей и создали по-настоящему удобный браузерный переводчик.

После его установки, пользователю просто нужно выделить текст, переместить курсор мышки в нижний правый угол выделенной части и нажать небольшую кнопку. После выполнения этой операции откроется окно с переводом выбранного вами фрагмента. Кроме этого вы увидите дополнительную строку с вариантами перевода каждого слова из указанного вами абзаца. Дополнение не перегружено настройками, но тем не менее в правом углу окна находится значок «плюс», открывающий доступ к опциям для изменения фона, ввода требуемых языков, так как при желании можно установить перевод сразу на два языка. Если говорить о качестве перевода, то оно намного выше чем при использовании инструментов Google Chrome.

Дополнение, а если быть более точным, скрипт, имеет свои особенности инсталляции. Перейдя на страницу http://userscripts.org/scripts/show/150664 необходимо нажать на кнопку «Install», далее вы получите сообщение, что дополнение невозможно установить с этого сайта, но тем не менее оно находится в папке для загруженных файлов, указанной вами в Google Chrome. Теперь нам нужно интегрировать его в браузер вручную. Нажимаем кнопку «Настройка и управление Google Chrome» и в контекстном меню находим пункт «Настройки», далее в открывшемся окне в левой части выбираем пункт «Расширения» и перетаскиваем мышкой скрипт Google Translator Tooltip Expanded, а все его копии (если они остались) отправляем в Корзину. Теперь перезапускаем браузер и наш переводчик полностью готов к работе.